前幾天,佑佑自己看童書,一邊自言自語地說著故事...
突然....媽咪隱約之中....好像聽到"#%*x%&*....fuck....@*#&&*!"
再一會兒,又聽到"##*&..fuck...#$%*%.." 媽咪立刻湊上去"關心"...
........原來是在說fox(狐狸)........
佑佑一直都還不會發"ks"的連音(佑佑會自動省略s的音),我們也一直放任他自由發展,
畢竟爸比媽咪認為中文才是他們的第一語言,寶貝們都是在學校邊玩邊學會英文。
但是....fox變成fuck....就有點太....
媽咪嘗試糾正佑佑,但不曉得佑佑到底是真的學不會....還是反骨佑佑故意和媽咪唱反調??
媽咪引導佑佑念fox,佑佑卻堅持念fuck ,而且還越念越大聲
小寶貝佑佑當然還不懂"fuck"的意思,但媽咪在一旁卻是冷汗直流...................
糟的是....很多童書裡,都有fox這個角色.............希望佑佑在學校說故事時,不要被誤會了...
全站熱搜
留言列表